This is a shot-by-shot breakdown of the American Version of Highlander II.
I originally transcribed the American Version of Highlander II using the laserdisc and time codes found there. I have not gone back and corrected these documents. I present them here for really obsessive Highlander fans. - Sean Murphy
0:25 - Long shot of sun rising
Title : August 1999
Male Radio Announcer : “Good morning. Today’s top story is the Ozone layer. It continues to disintegrate, taking with it our protection from the sun’s rays. NASA scientists.”
Female Radio announcer : “The White House today stated a national emergency. The president urged all....”
Another Male Radio Announcer : “To dangerous they say...”
0:58 - Dissolve to long shot of lots of people in bed
Male Radio Announcer : “In Africa where shelter from the sun is almost non-existent, the dead and dying number in the millions. Only a few months now until the Ozone layer is completely gone.”
Billboard : Area F. 6 South Solar Radiation Ward
1:17 - Dissolve to Extreme long shot of sun
Male Radio Announcer : “A team of International scientists led by Dr. Allen Neyman-”
1:21 - Dissolve to close up of Macleod with goggle on face
Male Radio Announcer : “and supervised by Conner Macleod work around the clock. This may be the last chance for planet Earth.”
1:28 - Medium shot of Macleod
Allen : “They’ll remember this day for a thousand years. The day we protected the planet from the sun.”
1:36 - Long shot of Macleod and what’s his name
Unknown technician : “This is TSC, we are standing by for shield launch.”
Unknown security person : “All personnel-”
1:44 - Medium shot of Macleod and Allen from outside silo
Unknown security person : “please leave the area. We are starting final countdown.”
1:47 - Extreme long shot of energy tower as people run and drive away from it
Florida control : “TSC, -”
1:50 - Medium shot of technician
Florida control : “this is Florida control.”
1:52 - Medium shot of computer graphic of earth
Florida control : “All power for the shield...”
1:54 - Close up of satellite in space
? : “All systems are go. Please run final checks on all shield power ?.”
Unknown security person : “All personnel please leave the area. We are starting final countdown.”
2:04 - Medium shot of another technician
2:07 - Long shot of satellite in space over the earth
? : “TSC, this is Houston Space Control. Satellite is in final receiving position. You can start final countdown.”
2:20 - Close up of technicians
Technician : “Stand-by, this is it.”
2:23 - Medium shot of first technician
Technician : “Roger control, we are standing by.”
2:25 - Close up of another technician
Technician : “This is it!”
2:26 - Close up of Macleod putting on goggles
2:31 - Close up of Japanese men putting on goggles
2:33 - Long tracking shot up energy tower
TSC : “Florida control, this is TSC. The December shield installation is ready to receive. To all power sources around the world, this is TSC. We are ready to receive. Launch minus 10-”
2:49 - Close up of technician
Technician : “Ten seconds and counting.”
2:50 - Close up of another technician
Technician : “O.k. boys, let’s make the one. The world is watching.”
2:54 - Medium shot of Conner et al. in bunker with goggles
TSC : “Four, three-”
2:55 - Long shot of energy tower as top starts to light up
TSC : “two, one, ignition.”
2:59 - Long shot from below energy tower as it fires energy into the sky
3:01 - Medium shot of Conner et al. in bunker with goggles watching energy go up
3:03 - Long shot from space of satellite receiving energy beam
3:04 - Long shot of earth as shield goes up and covers Earth
3:09 - Long shot of city with shield over it
3:12 - Long shot of energy tower as shield fills in behind it
3:17 - Long shot of Conner et al. in bunker
3:20 - Close up of technician mouthing the word “Yes!”
3:21 - Medium shot of Conner taking off goggles and hugging Alan
3:27 - Black dissolves into close up of Conner driving car
Title : 25 years later
Conner : “The shield. Twenty-five years ago it was our savior. Now, -”
3:34 - Long shot of Conner driving car into city
Conner : “no sun, so stars. Only heat and humidity. It drains-”
3:43 - Close up of Conner driving car
Conner : “the energy from the whole world. We’re falling apart, going backward. Old-”
3:51 - Long shot of youths beating up on an old oxygen machine
Conner : “cars, old planes, old dreams.”
3:56 - Close up of Conner driving car
Conner : “The cure is worse than the disease.”
4:00 - Close up of TV monitor with the logo TSC and then a TV announcer
Announcer : “Good evening and welcome to TSC’s nightly report.”
4:04 - Close up of Conner looking disturbed.
Announcer (VO) : “Today the Shield Corporation, the world’s largest private company was accused of monopoly and price fixing.”
4:09 - Close up of TV monitor and close up of announcer
Announcer : “Alan Neyman, president of TSC was unavailable for comment.”
4:13 - Close up of Conner from his right side
Conner : “??????”
Announcer (VO) : “At it’s regular monthly report-”
4:15 - Long shot of Conner’s car turning a corner
announcer (VO) : “The shield Corporation announced reCorda profits for its fiscal year-”
4:18 - Close up of Conner from his right side
Announcer : “ending November, 2024.”
4:21 - Medium shot of hooligans grabbing themselves and yelling
Announcer : “And now for the weather. The temperature-”
4:23 - Close up of Conner from his right side
Announcer : “at 97 with humidity constant at 97.”
4:27 - Close up of statue (Real beginning of movie) moving down and then over to Opera house and into the “O” of the sign
Announcer : “No rain, no clouds, no thunder, no lightning, no nothing as usual under the shield.”
Titles : Ziad El-Khoury & Jean Luc Defait In association with lamb bear entertainment present
Titles : A Davis/Panzer Production
Titles : A film by Russell Mulcahy
Info on statue : 25 years under the shield, 1999-2024
Titles : Christopher Lambert
Titles : Virginia Madsen
Titles : Michael Ironside
Titles : and Sean Connery
5:49 - Black and dissolve in titles
Titles : Highlander II
Titles : The Quickening
5:54 - Extreme close up of opera singers mouth pulls out to show full stage
6:15 - Medium shot of violin players in pit with music and conductor
6:24 - Extreme long shot of woman and stage as camera pans around opera house, over orchestra and can see plastic in the higher seats to close up of Conner
Titles : John C. McGinley
Titles : Allan Rich
Titles : Casting - Fern Champion, Pamela Baker C.S.A., Sue Swan
Titles : Costume Designer - Deborah Everton
Titles : Special Effects Designer - John Richardson
Titles : Visual Effects Designer - Sam Nicholson
Titles : Music by Stewart Copland
Titles : Edited by Hubert C. De LA Bouillerie, Anthony Redman A.C.E.
Titles : Production Designer - Roger Hall
Titles : Director of Photography - Phil Meheux B.S.C.
Titles : Line Producer - Jack Cummins
Titles : Line Producer - Chris Chrisafis
Titles : Co-Producr - Alejandro Sessa
Titles : Co-Producer - Robin Clark
Titles : Associate Producer - Stephen Kaye
Titles : Executive producer - Guy Collins
Titles : Executive Producer - Mario Sotela
Titles : Story by Brian Clemens and William Panzer
Titles : Screenplay by Peter Bellwood
Titles : Produced by Peter S. Davis and William Panzer
Titles : Directed by Russell Mulcahy
Ramirez : “Remember Highlander, remember you home, another galaxy. You were chosen.”
8:11 - Long shot of male and female opera singers
Ramirez : “Remember?”
Conner : “Yes, -”
8:16 - Close up of Conner
Conner : “Yes, I remember. The beginning.”
8:20 - Medium shot of Male opera singer
Conner : “500 years ago-”
8:23 - Medium shot of warrior from Zeist
Conner : “on the planet Zeist. We planned rebellion.”
8:28 - Extreme long shot of spaceship and warriors walking towards it.
Conner : “We met in secret, always careful to avoid our deadly enemy, General Katana.”
8:36 - Long shot of warriors arriving in old spaceship and flies over to Ramirez arriving
Titles : The Planet Zeist 500 years ago
8:52 - Medium shot of Ramirez taking off his hood
Ramirez : “Free men of the planet Zeist, hear me.”
8:56 - Medium shot of warriors
Ramirez : “We gather together in secret for the last time.”
9:00 - Medium shot of Ramirez
Ramirez : “We suffer under the yoke of General Katana’s rule for the last time. And you stand without a leader for the last time.”
9:08 - Close up of one warrior
Warrior : “Will you lead us Ramirez?”
9:09 - Medium shot of Ramirez
Ramirez : “No, I’m not your leader.”
9:12 - Close up of warriors pans left
Ramirez : “But because I see with eyes different from yours.”
9:16 - Long shot of Ramirez
Ramirez : “I see a man with a great destiny before him.”
Warrior : “Who is he?”
9:22 - Close up of Warrior
Warrior : “Show him to us.”
9:24 - Medium shot of Ramirez as he pulls out a sword
Ramirez : “Let him show himself. Let him feel the quickening.”
9:28 - Long shot of warriors as Ramirez’s sword points to one of them
9:30 - close up of warriors turning their heads
9:32 - Medium shot of warriors backing up
9:33 - Medium shot of warriors backing up to reveal a close up of Conner
9:42 - Close up of Conner
Ramirez : “Yes, you.”
9:47 - Close up of bowl with yellow liquid pulls out to Conner and Ramirez as they dip their fingers into it and sparks fly between them
9:57 - Medium shot of warrior as wind blows
9:58 - Close up of Hands with electricity
10:00 Close up of Conner
10:02 - Close up of Hands with electricity
10:03 - close up of Ramirez
10:05 - Medium shot of Conner and Ramirez as power stops
10:11 - Medium shot of Warriors kneeling
10:13 - Close up of Conner
Ramirez : “The ancient power of the quickening has joined us. We are now-”
10:16 - close up of Ramirez
Ramirez : “as one.”
10:19 - Close up of Conner
Conner : “How do we start?”
10:23 - Closeup of Ramirez
Ramirez : “Not we, you. And you start with Katana. “
10:27 - Close up of Conner as the sound of an explosion goes off
Warrior : “General Katana’s attacking.”
10:31 - Close up of Ramirez
10:32 - Close up of feet running and a body falling
10:36 - Long shot of warriors running and bombs going off
Conner : “Break ranks, keep moving.”
10:43 - Long shot of warriors running and bombs going off
10:47 - Long shot of General Katana from below
10:48 - Long shot of two warriors being blown up from behind
10:52 - Medium shot of Katana
10:54 - Close up of gun butt hitting someone's head
10:55 - Medium shot of dead body falling to ground
10:56 - Medium shot of bad guy fighting
10:58 - Medium shot of another warrior falling
10:58 - Close up of bad? guy
11:02 - Close up of Katana
Henchman : “General Katana.”
Katana : “I want Macleod and find the one they call Ramirez.
Henchman : “And what about the others?”
Katana : “Kill them.”
11:12 - Medium shot of dead warriors
Katana : “I want all their heads. “
11:15 - Close up of distraught Conner
11:19 - Dissolve to men walking towards a city?
Katana : “So deadly in their own environment-”
11:22 - Medium shot of Katana pulling an eel from the water
Katana : “Heh. So tame and servile in mine.”
Conner : “Maybe their just waiting.”
11:33 - close up of Katana
Katana : “Waiting for what?”
11:36 - Long shot of Conner on the ground
Conner : “Waiting for you to get careless.”
11:40 - Long shot of Katana
Katana : “Maybe they are. But as of tomorrow, waiting won’t be an option for you, will it?”
11:48 - Close up of Conner
Conner : “You sure?”
11:50 - Close up of Katana as he crushes the eel
11:55 - Close up of Conner
11:58 - Close up of Katana
11:59 - Medium shot of Conner as Katana drops the dead eel
12:02 - close up of Katana as he laughs
12:04 - medium shot of Conner as Katana leaves
12:07 - Pan left to Ramirez and Conner
Priest : “Leaders of the rebellion, you have been found guilty of treason. We hereby sentence you to exile from Zeist. You will be sent to the planet earth. Once there, you will be immortal.”
12:20 - Long shot of Priests and backs of R and C
Priest : “You can only die if your head is-”
12:23 - Medium shot of three priests
priest : “cut from your body. When one of you-”
12:26 - Medium shot of Katana
Priest : “becomes the last of us on earth-”
Katana : “Priests.”
12:28 Medium shot of R and C
Priest : “He will claim the prize. He can return-”
12:31 - Close up of Priests
Priest : “to Zeist or choose to grow-”
12:34 - Close up of Katana
Priest : “old and die-”
12:36 - Close up of R and C
Priest : “on earth.”
Conner : “Will we be together on earth?”
Ramirez : “well, not at first-”
12:40 - Close up of Ramirez
Ramirez : “but we are joined in a way that can never be broken. Not even by death. When you need me, you’ll only have to call my name. I’ll always find you.”
12:51 - close up of C and R
Conner : “If I win the prize, I’ll be back.”
12:55 - Long shot of three priests
12:57 - Close up of R and C
Ramirez : “Just remember, the quickening.”
13:00 - Close up of C and R
Conner : “It sounds like magic.”
Ramirez : “, oh, it is.”
13:06 - Close up of R and C
Ramirez : “Hmmm, kind of.”
Priest : “Prepare yourselves.”
13:12 - Long shot of R and C from behind Priests as big machine comes down
Priest : “There can be only one.”
13:14 - Medium shot of Conner
13:15 - Medium shot of Ramirez as purple light engulfs him and he screams
13:18 - Medium shot of R and C as they scream and are engulfed by purple light
13:19 - Medium shot of Ramirez
13:30 - close up of Katana
13:21 - Medium shot of R and C as they scream and are engulfed by purple light and disappear
13:23 - Close up of old Conner as he wakes up
Opera Attendant : “O.K. Mr. Macleod, the show’s over.”
13:28 - Long shot of Conner and attendant
Conner : “I thought so to Charlie. I really did.”
13:34 - Long shot of Shield generator as a car pulls away
13:39 - Long shot of Bridge with water flowing beneath it and guard on it
13:43 - Long shot of man in wet suit running along wall with pulley device
13:51- Long shot of another wet suit loading a spear gun
13:53 - Close up of Spear gun firing
13:54 - Medium shot of rope being pulled away
13:55 - close up of spear hitting wall
13:56 - Extreme close up of rope on spear being pulled to the end
13:57 - close up of wet suit firing another spear gun
13:58 - Medium shot of wet suit unspooling rope
13:59 - Medium shot of another spear hitting wall
14:00 - Extreme close up of rope on spear being pulled to the end
14:01 - Medium shot of Pulley being put on rope as two wet suits swing out of frame
14:06 - Long shot of water and wet suits sliding over it
14:08 - Extreme long shot of water, bridge and guard as wet suits slide behind him
14:11 - Medium shot of wet suits sliding
14:15 - Long shot of water as wet suit drops in
14:16 - Medium shot of wet suit hitting water
14:17 - Long shot of other wet suit hitting water
14:19 - Medium shot of guard on bridge looking into the water
14:21 - Close up of other two wet suits starting slide
14:23 - Close up of water as wet suit come up
14:26 - Long shot of wet suits sliding
14:29 - Long shot of Guard on top of small building
14:34 - Long shot of wet suits climbing bridge support beams
14:38 - Long shot of three men playing cards as camera pans down to wet suits coming up hallway
14:54 - Medium shot of wet suits kicking TSC employee
15:03 - Medium shot of Louise taking off her helmet
Some guy : “Come on Louise, let’s do it.”
15:06 - Close up of some panel that she wipes a card on and opens the door
Louise : “Here it is.”
15:15 - Long shot of door opening and wet suits pouring through
15:20 - Long shot of tube with white line coursing through it
15:22 - long shot of Louise and other guy coming into room
15:27 - Close up of Louise turning and pulling out a handle with a chip on it
15:29 - Medium shot of Louise
15:30 - Close up of another chip being added to chip on handle
Louise : “We’ve got 30 seconds to get a clear reading.”
15:37 - close up of display that reads normal
Louise : “Impossible. Radiation levels can’t be normal.”
15:39 - Medium shot of screen with lots of info flashing by
15:40 - Close up of TSC employee
Employee : “Blue alert!”
15:41 - Long shot of men at table getting up
Employee : “What level?”
15:45 - Close up of monitor flashing info
15:46 - Medium shot of employee at terminal
Employee : “3-0-point-4-4.”
15:48 - Long shot of Louise
Louise : “We’re outta here.”
15:49 - Long shot of other wet suit
Wet suit : “O.K.”
15:49 - Employee at terminal lunging
15:50 - Employee hand pressing the dreaded RED button
15:50 - Medium shot of wet suits running down hall and being fired upon
15:55 - Medium shot of Wet suits running
15:56 - Medium shot of wet suits from behind
15:57 - Medium shot of bad guys
Bad guy : “Shoot!”
15:58 - Medium shot of two wet suits going down in a hail of gunfire
15:59 - Medium shot of wet suits from the front as they are gunned down
16:00 - Long shot from above of bridge/walkway with 4 wet suits? running over it
16:05 - Medium shot of employee at terminal watching guards run
16:08 - Long shot outside TSC with guards and trucks rolling
16:10 - Long shot of 4? wet suits running
Louise : “Let’s split up.”
16:13 - Long shot of Helicopter flying over water
16:16 - Medium shot of Guards and trucks
16:17 - Long shot of copter from above
16:19 - Medium shot of guards firing from bridge
16:20 - Long shot of Louise running from gunfire outside of TSC
16:22 - long shot of copter chasing and firing on Louise
16:25 - Medium shot of many guards firing
16:24 - medium shot of copter
16:25 - medium shot of Louise running
16:26 - Medium shot of guards firing
16:27 - long shot of Louise running and dodging bullets
16:28 - Medium shot of Louise running
16:29 - medium shot of Copter flying overhead
16:30 - Close up of neon letters AP, pans left to street where Conner pulls up in his car
16:45 - Long shot of Conner’s car from the front as it parks, Conner gets out and looks at the sky
17:05 - Shot of building and shield above
17:07 - Long shot of Conner walking into bar and putting money in jukebox
Conner : “Hey Jimmy.”
Jimmy : “Hey, Mr. Macleod. How’re you doin’?”
Conner : “Good, good.”
Jimmy : “All right, All right. Ruskaba?”
Conner : “Ruskaba.”
Jimmy : “Here you go.”
Announcer on TV : “Good evening. reports have just come in of a terrorist attack at the December installation. AcCordaing to-”
17:58 -Long shot of TV
Announcer : “information available at this time, the group calling itself Cobalt, successfully made an attempt-”
18:04 - Medium shot of Conner
Announcer : “to enter December for propaganda purposes.”
18:07 - close up of Sad Sack man
Announcer : “The shield corporation had this to comment.
8:08 - Long shot of TV and David Blake
Blake : “What Cobalt is doing is insanity. Any tampering with the shield of any kind endangers the lives of every man, woman and child on the planet.”
18:16 - Close up of Conner
Announcer : Cobalt is know to be headed by-”
18:18 - Long shot of TV with announcer and picture of Louise
Announcer : “environmental terrorist Louise Marcus, who led the raid and remains at large at this time.”
18:23 - Close up of Conner
Conner : “Pretty girl.”
18:25 - Medium shot of Louise running and stopping at a metal shop grill
18:33 - Close up of her hands opening a bag for clothes and pulling out a note
18:38 - Close up of Louise
18:41 - close up of Note
Note says : Macleod - 23rd street bar
18:43 - Medium shot of Macleod and Jimmy clinking glasses
Conner : “You’re a good boy Jimmy.”
Jimmy : “Well, bottoms up.”
Woman : “Hey, are you Macleod?”
18:50 Long shot of woman
Woman : “Hey, I asked you a question. Are you Macleod?”
18:55 - Close up of Macleod
Conner : “Yes I am.”
18:56 - Medium shot of woman
Woman : “Great, I always wanted to meet the guy that turned the world to shit.”
19:01 - Close up of Conner and Jimmy
Jimmy : “Well, he saved our lives if you ask me.”
19:03 - Medium shot of Woman
Woman : “I’m not asking you.”
Conner : “O.K.”
19:07 - Close up of Conner
Conner : “What do you want?”
Woman : “Didja ever think about-”
10:09 - close up of woman
Woman : “that before you covered the sky with that puke?”
19:13 - Close up of Conner
Conner : “Who are you?”
19:15 - Medium shot of W and C
Woman : “Me? I’m nobody, All right? I work all day and my life stinks and it’s your goddamn fault you old bastard. Don’t turn your back-”
19:27 - Medium shot of M and J
Woman : “on me.”
Conner : “Hey, hey, hey, hey.”
19:31 - Close up of woman as she gives Conner the finger
Jimmy : “O.K. Ms. nobody, you’re outta here.”
19:34 - Medium shot of Jimmy jumping over the bar between Conner and woman
Jimmy : “C’mon, c’mon. C’mon, c’mon.”
Woman : “I’ll see you again.”
Conner : “Any time.”
19:44 - Medium shot of Conner
Jimmy : “Oh Jesus. Why do they always pick my place? Know what I’m saying? I’m sorry Mr. Macleod.”
Conner : “No problem Jimmy, no problem.”
19:50 - Woman’s hand picks up a bottle
19:51 - Long shot of woman running towards J and C where she breaks the bottle on Conner
Conner : “Watch out!”
Jimmy : “Son of a bitch! Are you All right?”
Conner : “Yeah,-”
19:57 - Close up of Conner
Conner - Yeah, I’ll be fine.”
Jimmy : “You just hang in there Mr. Macleod,-”
20:00 - Medium shot of Conner as Jimmy runs out
Jimmy : “I’ll be right back. Hey you, come back here! I’m talking to you!”
20:04 - Long shot of city street
20:10 - Long shot of Louise climbing down ladder to scaffolding
20:12 - Long shot from Below Louise as the shield fluctuates
20:22 - Long shot of Louise coming down from scaffolding
20:31 - Extreme long shot of Louise hopping off bottom of ladder
Louise : “Mr. Macleod.”
20:36 - Close up of Louise
Conner : “Yes?”
Louise : “I’m Louise Marcus.”
20:39 -close up of Conner
Conner : “Terror is a dangerous business ms. Marcus.”
20:43 - Close up of Louise
Louise : “I’m not a terrorist.”
Conner : “Well-”
20:45 - Close up of Conner
Conner : “Whatever you are-”
20:46 - Close up of Louise
Conner : “you’ll have to excuse me.”
20:48 - close up of Conner
Conner : “Goodbye Ms. Marcus.”
20:50 - Medium shot of Louise
Louise : “You know I used to read about you.”
20:53 - Close up of Conner
Louise : “You had such great passion for the world.”
20:57 - Close up of Louise
Louise : “I admired you. I can see that’s all gone now.”
21:01 - Close up of Conner
Louise : “You’re nothing but a tired old man.”
Conner : “More than you know.”
21:07 - Medium shot of L and C
Louise : “Oh, no you don’t.”
21:15 - Medium shot of L and C in front of car
Louise : “The world is dying Macleod, I need your help.”
Conner : “Please get out.”
Louise : “No way.”
Conner : “Suit yourself.”
21:30 - Medium Long shot of car backing up
21:34 - Long shot of car backing up
21:37 - Long shot of car driving forward
Louise : “Listen Macleod,-”
21:42 - Medium shot of Louise
Louise : “When I broke into the December installation tonight, the numbers and figures I saw didn’t add up.”
21:47 - Close up of Louise
Louise : “Something is wrong and Blake is trying to cover it up.”
21:49 - Close up of Conner from his right
Conner: “What do you want me to do?”
21:50 - Medium shot of Louise
Louise : “Help me.”
21:51 - Medium shot of Conner
Conner : “I can’t, not now.”
21:43 - Medium shot of Louise
Louise : “Look, I’m not making this up, I used to work for the Shield Corporation . When I started asking too many questions, I was threatened, then fired.”
22:01 - Close up of Conner
Conner : “I don’t blame them.”
22:03 - Medium shot of Louise
Louise : “Don’t be such an asshole.”
22:05 - Long shot of Car coming out from under bridge
Louise : “What happened to the Macleod that everyone believed in?”
Conner : “That was 40 years ago.”
22:09 - Extreme long shot of rocks
Title : The Planet Zeist
22:13 - Medium shot of Corda and Reno
Katana : “Corda, Reno. Where are you?”
22:25 - Close up of Katana
Katana : “You leave for the Planet earth immediately. Find Macleod and Kill him.”
Corda : “I thought you said-”
22:30 - Medium shot of K, C and R
Corda : “Macleod was mortal and can-”
22:32 - Close up of Katana as he slaps Corda
Corda : “never return.”
22:33 - Medium shot of K, C and R as K hits C
Katana : “Find him for me.”
22:36 - Close up of Katana
Katana : “Kill him.”
22:37 - Medium shot of K and C And R as they laugh and disappear
Katana : “It’s so hard to get good help.”
22:47 - Extreme long shot of earth as energy beams hit shield form outside
22:54 - extreme long shot of shield from earth as Conner drives by
22:56 - Close up of Conner as he cries out
22:57 - Close up of Louise
Louise : “Macleod?”
22:58 - Close up of Conner as he cries out
22:59 - Close up of Louise
Louise : “Are you All right? What’s the matter?”
23:00 - Close up of Conner as he cries out
23:02 - Long shot of car screeching to a halt
23:06 - Medium shot of Conner and Louise
23:08 - Extreme long shot of car from above
23:11 - Long shot of wall with a flying shadow on it
23:13 - Medium shot of Conner and Louise as Conner looks towards camera
23:16 - Long shot of Corda and Reno
23:21 - Close up of Conner and Louise
Louise : “Who are they?”
Conner : “I don’t know.”
23:24 - Close up of Reno
Reno : “Macleod.”
23:26 - Close up of Louise and Macleod
Louise : “Was that just a lucky guess?”
23:28 - Long shot of M and L getting out of car.
Louise : “Wait a minute, what are we doing?”
Conner : “Get in there, don’t make a sound.”
Louise : “In here?”
23:35 - Close up of M and L
Louise : “You gotta be kidding.”
Conner : “”C’mon.”
23:37 - Medium shot of Conner closing lid on trash can
23:39 - Medium shot of Corda and Reno
Corda : “Let me have him.”
Reno : “But I want him.”
Corda : “It’s my turn. Macleod.”
23:45 - Medium shot of Conner
Corda : “You’re going to die.”
23:49 -Medium shot of Corda flying and pulling out gun
23:52 - Long shot of Conner running
23:54 - Medium shot of Corda firing
23:55 - Long shot of building exploding next to Conner
23:56 - Long shot of Conner running out of explosion
Conner : Ramirez, my old friend Ramirez.”
24:03 - Long shot of Corda firing
24:03 - Long shot of Pillars next to Conner exploding
24:05 - Long shot of Conner from the side as building explodes
24:06 - Long shot of Conner running for stairs
24:08 - Close up of Corda firing
24:10 - Medium shot of bannister exploding next to Conner
24:11 - Long shot of Conner on stairs as shadow appears on wall
24:14- Close up of Corda as he laughs
24:15 - Medium shot of Conner going up stairs
24:17 - Long shot of Conner at top of stairs
24:22 - medium shot of Corda at bottom of stairs
24:26 - Long shot of Conner on scaffolding
24:32 - Medium shot of Conner as he pulls off a piece of bannister
Conner : “Thank you.”
24:34 - Medium shot of Corda running with sword over his head
24:34 - Medium shot of Corda from behind attacking Conner
24:36 - Medium shot of Corda pushing Conner backwards
24:37 - Medium shot from behind Corda as he attacks Conner
24:38 - Medium shot of Corda attacking Conner from the side
24:38 - Long shot of battle and sparks
24:42 - Medium shot of Corda fighting
24:44 - Medium shot from the side of Corda and Conner fighting
24:48 - Medium shot of Reno watching
24:50 - Long shot from below of Conner and Corda struggling
24:53 - Close up of Reno
24:54 - Long shot of Police car arriving
24:56 - Medium shot of Reno firing gun
24:57 - Long shot of cop car exploding
24:58 - Longer shot of cop car exploding
25:00 - Close up of Reno laughing
25:02 - Long shot of Corda punching Conner in the gut
25:03 - Medium shot of Conner stumbling back
25:04 - Close up of Corda
25:04 - Medium shot of Corda attacking Conner
25:08 - Medium shot of Corda cutting support chains
25:09 - Close up of Corda cutting chains
25:10 - Long slow motion shot of scaffolding falling
25:11 - Medium shot of Conner
25:12 - Long shot of scaffolding hitting a sign and sending sparks flying
25:12 - Medium shot of people running from explosion
25:13 - Long shot of sign falling
25:17 - Long shot of Corda and Conner fighting against backdrop of the shield
25:21 - Medium shot of C and C fighting
25:25 - Medium shot of Conner decking Corda
25:28 - Medium shot of Conner stepping backwards
25:29 - Medium shot of Conner
25:30 - Long shot of Conner falling down
25:31 - Close up of Corda
25:34 - Closeup of Conner on the ground
25:36 - Medium shot of Corda attacking
25:39 - Long shot of Conner hitting his back and the fight continuing
25:44 - Medium shot of Conner attacking Corda
25:49 - Extreme long shot of fight from above
25:51 - Medium shot of fight
25:53 - Long shot of train
25:56 - Medium shot of Corda
25:58 - Long shot of Conner being kicked over
25:58 - Close up of Conner on the ground
25:59 - Close up of Corda bringing blade over his head
26:00 - Medium shot of Conner falling
26:00 - Long shot of Conner falling to the train below
26:01 - medium shot of Conner hitting the train
26:02 - Medium shot of Corda pulling out the blade
26:03 - Long shot of Corda kicking off the banister and jumping down
26:05 - Long shot of Corda jumping
26:06 - medium shot of Corda landing on train
26:06 - medium shot of Conner
26:08 - long shot of Cordaa attacking Conner
26:09 - Medium shot of Conner
26:11 - Medium shot of Corda and Conner
26:12 - Medium shot of Corda punching Conner
26:13 - Long shot of Corda punching Conner
26:14 - Long shot of Corda punching Conner
26:15 - Long shot of train
26:20 - Medium shot of fight from side
26:22 - Medium shot of Conner
26:23 - Medium shot of Corda being rained on
26:25 - Long shot of Corda as Conner falls between the trains
26:26 - Medium shot of Corda
26:29 - Medium shot of Conner grabs at Cordaa
26:30 - Medium shot of Corda as Conner grabs him
26:31 - Medium shot of Conner pulling Corda down
26:32 - Medium shot of Corda hitting the train platform thing
26:32 - Medium shot of Conner kicking
26:33 - medium shot of Corda as Conner kicks away his sword
26:34 - Medium shot of sword hitting the ground
26:35 - Medium shot of Conner as he kicks again
26:36 - Medium shot of Corda being kicked under the train
26:37 - Long shot of Conner jumping off of the train
26:38 - Medium shot of Corda having his head cut off
26:39 - Close up of Cordaa’s head cut off by train
26:40 - Close up of Conner
26:42 - medium shot of train cutting off Cordaa’s head
26:44 - Close up of Conner
26:45 - Long shot of Cordaa’s dead body
26:47 - Medium shot of Conner backing up
26:50 - Close up of Cordaa’s neck as energy comes out of it and roving around until it gets to Conner and he screams
27:12 - Close up of Louise peeking out from the trash can
Louise : “Oh my god.”
27:16 - Long shot of Conner from the side
27:18 - Long shot of Conner from the front
27:22 - Extreme long shot of city block
27:22 - Medium shot of explosion behind a window
27:23 - Long shot of explosion at the bar
27:24 - Medium shot of car exploding
27:25 - Extreme long shot of Bar exploding
27:26 - Long shot of cars exploding
27:27 - Long shot of Conner as everything explodes
27:29 - Medium shot of explosion next to a car
27:31 - Long shot of building as all the glass explodes out
27:34 - Medium shot of glass exploding out
27:34 - Extreme long shot of glass exploding out of building
27:35 - Medium shot of car exploding
27:36 - Long shot from about of a tanker arriving
27:38 - Close up of tanker driver
27:41 - Medium shot of tanker driver as glass on windshield breaks
27:43 - Long shot of more explosions of glass from building
27:44 - Long shot of glass exploding from building
27:47 - Medium shot of Conner screaming and falling to knees
27:49 - Long shot of tanker
27:51 - Medium shot of tanker
27:53 - Close up of tanker coming unhitched
27:55 - Close up of Conner
27:56 - Medium shot of tanker skidding along road
27:57 - Long shot of tanker skidding along road towards Conner
27:58 - Close up of Conner closing his eyes
27:59 - Close up of lips on tanker
28:00 - Long shot of Tanker exploding
28:01 - Extreme long shot of tanker exploding
28:03 - Medium shot of flames
28:05 - medium shot of Reno laughing
28:06 - Long shot of explosion
28:08 - Close up of Reno still laughing
28:10 - long shot of flames and train tracks
28:12 - Long shot of flames and track
28:14 - Medium shot of flames as Conner walks out
28:17 - Close up of Reno (He ain’t laughing anymore)
28:19 - Medium shot of Conner in the flames
28:23 - Close up of Louise in trash can
Louise (Mouthing the words) : “Holy Shit.”
28:26 - Close up of Conner
28:29 - Close up of Louise
28:31 - Medium shot of Reno bending over
28:34 - Long shot of Reno from the front as his wings open up
28:35 - Close up of Conner
28:37 - Long shot of Conner
28:44 - Close up of Conner picking up Cordaa’s sword
28:47 - Medium shot of Reno flying
28:48 - Long shot of Reno flying from right to left
28:50
- Medium shot of Conner
28:52 - Medium shot of Conner
turning
28:52 - Medium shot of Reno flying towards camera
28:54
- Close up of Reno's gun as it fires
28:55 - Medium shot of Conner
as he is shot
28:56 - Medium shot of Reno flying overhead
28:57
- Medium shot of Conner looking for a way out
28:58 - Long shot of Conner running to the left side of the screen
28:59 - Medium shot of Reno flying from the side
29:01 - Medium shot of Conner running towards screen right with Cordaa's sword and kicking flying sled
29:02 - Close up of Cordaa's flying sled as Conner's feet jump on
29:04 - Medium shot of Conner almost falling over
29:04 - Extreme close up of sled locking on to Conner's feet
29:05 - Extreme close up of blades popping out of front of sled
29:06 - Close up of sled and Conner's feet taking off
29:07 - Close up of Conner taking off and being off balance
29:08 - Long shot of Conner flying over a car
29:09 - Close up of sled hitting roof of car
29:09 - Long shot of Conner from behind as he bounces off of the roof of the car
29:10 - Long shot of Reno flying around a corner
29:13 - Close up of Conner flying towards camera
29:14 - Long shot of Reno flying up an alleyway
29:16 - Medium shot of Conner hopping over something
29:17 - Close up of Sled and Conner feet flying by
29:19 - Long shot of Conner flying down alleyway
29:20 - Medium shot of Reno flying away
29:21 - Medium shot of Conner flying by
29:21 - Medium shot of Reno flying away
29:22 - Close up of Conner's sled hitting roof of car
29:23 - Medium shot of Reno flying
29:24 - Long shot of Conner flying away from camera
29:25 - Long shot of Reno from above
29:25 - Medium shot of Conner flying and looking at camera
29:26 - Medium shot of Reno flying by camera
29:28 - Long shot of Conner flying towards camera in a tracking shot
29:31 - Long shot of Reno flying along the same path as Conner
29:33 - Long shot of Conner flying from behind and hitting roof top
29:34 - Close up of Reno
29:35 - Long shot of Conner swooping down in front of camera
29:36 - Medium tracking shot of Reno from behind
29:37 - close up of Reno
29:38 - Medium shot of dude from hot dog stand
29:39 - Long shot of Reno turning corner
29:41 - Medium shot of dude at hot dog stand
29:43 - Medium shot of Conner flying from screen right to left
29:44 - Medium shot of Reno flying screen left to right
29:46 - Long shot of Conner flying screen right to camera
29:47 - Long shot of Reno flying away from camera
29:48 - Medium shot of Conner flying towards camera
29:50 - Medium shot of Reno from the front with sword raised
29:51 - Medium shot of Conner as he raises his sword
29:52
- Medium shot from behind Conner's head looking up at Reno as their
swords meet
29:53 - Medium shot of Conner with Reno flying away in
the background
29:54 - Medium shot of Reno from behind as he turns
29:55 - Long shot of Conner
29:56 - Long shot of Conner flying and hopping over stuff
30:00 - Medium shot of Reno turning away from camera
30:01 - Long shot of Conner changing direction and going back the way he came
30:04 - Close up of Reno
30:05 - Long shot of Conner flying towards screen right
30:07 - Medium shot of Reno flying towards screen left
30:08 - Medium shot of Conner raising his sword
30:09 - Medium shot of Reno brandishing his sword
30:10 - Medium shot of Conner flying by
30:11 - Close up of car screeching to a halt
30:12 - Medium shot from behind Conner's head to Reno coming at him
30:13 - Long shot of swords clashing
30:14 - Medium shot of Conner
30:15 - Medium shot from inside car windshield
30:15 - Medium shot of feet and sled hitting windshield
30:16 - Medium shot of car as Conner falls off
30:17 - Medium shot of Conner hitting the ground
30:20 - Extreme long shot of car pulling away and Conner running
30:25 - Medium shot of Conner
30:26 - Medium shot of Reno flying towards camera
Reno : "Time to say goodbye Highlander."
30:27 - Medium shot of Conner swinging sword
30:28 - Long shot of Reno flying by and impacting with Conner's sword
30:28 - Long shot of Reno flying away
30:29 - Close up of Conner
Conner : "Why, are you going somewhere?"
30:31 - Medium shot of Reno
30:32 - Close up of cars and Conner
30:41 - Long shot of Reno flying away
30:43 - Close up of Conner's face
30:44 - Long shot of Reno turning in the air
30:48 - Medium shot of bum with cigarette
30:50 - Close up of Reno's face
Bum : "Hey, -"
30:51 - Long shot of bum
Bum : "You gotta light?"
30:52 - Close up of Reno aiming gun
30:53 - Long shot of bum
30:54 - Close up of Reno firing
30:55 - Long shot of bum exploding in flames
30:56 - Close up of Reno laughing
30:57 - Medium shot of Conner crouching by the cars
31:00 - Long shot of Conner running
31:04 - Medium shot of Reno
31:05 - Close up of Reno's gun firing
31:06 - Medium shot of Conner blocking the bullet with his sword
31:06 - Close up of stuff on counter exploding from the richotte
31:07 - medium shot of Reno from behind
31:09 - Medium shot of Conner running
31:10 - Medium shot of Reno turning
31:11 - Long shot of Conner running
31:13 - Medium shot of Reno flying
31:15 - Extreme long shot of Conner running
31:16 - Long shot of Reno flying towards camera in a tracking shot
31:19 - Medium shot of Conner running with Reno above his shoulder
31:21 - Medium shot of Conner from behind
31:23 - Medium shot of Reno
31:23 - Long shot of Conner bending down and picking up a wire
31:25 - Close up of Conner's hands as he wraps the Corda around his sword
31:27 - Medium shot of Conner
31:29 - Long shot of Reno flying away from camera
31:30 - Medium shot of Conner
Conner : "C'mon."
31:31 - Medium shot of Reno
31:32 - Close up of Conner
Conner : "C'mon!"
31:33 - Close up of Reno
31:33 - Long shot of Conner pulling Corda tight with sword
31:34 - Extreme close up of Reno's face
31:34 - Medium shot of Reno's neck getting caught on Corda
31:35 - Medium shot of Conner holding sword
31:35 - Medium shot of Reno losing his head
31:36 - Long shot of Reno's headless body flying towards wall
31:37 - Close up of Conner
31:37 - Long shot of Reno's body hitting wall and exploding in sparks
31:39 - Medium shot of Conner
31:40 - Long shot of Reno's body in sparks
31:42 - Close up of Conner letting his sword down
31:44 - Medium shot of Reno's body from below
31:50 - Medium shot of Reno's body exploding and falling to the ground
31:53 - Close up of Conner
31:55 - Long shot of Reno's burning body
31:57 - Long shot of Conner as the electricity begins to build around him
Conner : "Ramirez!"
32:14- Extreme long shot of Conner on the ground
Conner : "Ramirez!"
32:20 - Long shot of shield as energy bounces off and back downwards
32:22 - Close up of a skull
Title : Glencoe, Scotland
Hamlet : "Alas, poor Yoric.
32:30 - Extreme long shot of stage as lightening strikes
Hamlet : "I knew him, Horatio."
32:35 - Long shot of Ramirez materializing
32:37 - Medium shot of Ramirez
32:42 -Medium shot of Horatio
Ramirez : "Well, now."
32:42 - Medium shot of Hamlet
32:44 - Medium shot of crowd
32:45 -Medium shot of Hamlet
Hamlet : "Alas, poor Yoric."
32:49 - Closeup of stage manager
Hamlet: "I knew him Horatio."
Ramirez : "Actually the name-"
32:52 - Close up of Ramirez
Ramirez : "is Ramirez."
32:54 - Close up of Hamlet
Hamlet : "Will you get out of here?"
32:55 - Medium shot of Ramirez
Ramirez : "Excuse me?"
32:57 - Long shot of Ramirez and Hamlet
Hamlet : "a fellow of infinite jest, of most excellent fancy."
33:04 - Close up of Ramirez
Ramirez : "Forgive me for interrupting your, ah, conversation, but ah,"
Hamlet
: "He hath born me upon his back a thousand times."
33:12
- Long shot of Hamlet and Ramirez
Hamlet : "Now, how horrid
in my imagination it is."
33:28 - Medium shot of stage
manager
Hamlet : "Gorge rises at it."
33:21 - close up of Hamlet and Ramirez
Hamlet : "Here hung those lips that I have kissed I know not how oft."
Ramirez : "Sir, whatever you gentlemen felt for each other when your friend was still alive is certainly none of my affair."
33:35 - Close up of Hamlet
Hamlet : "What's your fucking game shithead?"
33:38 - Close up of Ramirez
Ramirez : "Shithead? What's a shithead?"
33:42 - Close up of stage manager
Manager : "Get off the stage!"
33:45 - Medium shot of Ramirez and Hamlet
33:46 - Medium shot of crowd
33:48 - Medium shot of Ramirez and Hamlet
33:49 - Close up of crowd
33:51 - Medium shot of Ramirez and Hamlet
Ramirez : "My apologies."
33:56 - Medium shot of Ramirez
Ramirez : "Enough of this useless banter."
33:59 - Close up of Hamlet
Ramirez : "I shall be on my way-"
34:01 - Medium shot of Ramirez and Hamlet
Ramirez : "and leave you to converse with your skull. Farewell, dear shithead."
34:07 - Long shot of Ramirez and Hamlet
34:09 - Medium shot from behind of Ramirez as he bows
Ramirez : "Farewell."
34:13 - Close up of Hamlet
34:14 - Medium shot of Ramirez leaving
34:16 - Medium shot of Ramirez walking backstage and stopping to check out his neck in the mirror
Ramirez : "Rather glad the magic works."
34:33 - Long shot of Ramirez in doorway
34:35 - Long shot of Ramirez almost being run over by a huge truck
34:37 - Close up of Ramirez
34:38 - Long shot of Ramirez as truck goes past
34:40 - Close up of Ramirez
Ramirez : "So much for the horse and cart."
34:45 - Wipe to long shot of Louise wandering around the streets
Conner : "Louise."
34:52 - Close up of Louise
34:55 - Long shot of Conner
Louise : "Who are you?"
35:19 - close up of Conner
Conner : "I'm Conner Macleod of the Clan Macleod. I was banished from the planet Zeist 500 years ago and I cannot die."
35:30 - Close up of Louise
35:35 - close up of Conner
35:40 - Medium shot of Conner and Louise
Louise : "I'm Louise Marcus from Flagstaff Arizona."
36:12 - Dissolve to long shot of ceiling
Louise : “O.K., now let me just see if I can get this straight. You come from another planet and you’re mortal there,-”
36:21 - Extreme Long shot of Louise in room
Louise : “ but you’re immortal here, until you kill all the guys from there who come here and then you’re mortal here. Unless you go back there or some more guys from there come here-”
36:36 -- Medium shot of Conner
Louise : “In which case you become immortal here. Again.”
Conner : “Something like that.”
36:42 - Medium shot of Louise
Louise : “Of course, it would be something like that, wouldn’t it?”
36:46 - Medium shot of Conner raising glass
Conner : “Quite a night.”
Louise : “Tell me about it.”
36:50 - Close up of Louise
Louise : “You think I do this every Saturday night?”
26:52 - Medium shot of Conner
Conner : “They say it’s a kind of magic.”
36:54 - Long shot of Louise and Conner in foreground
Louise : “That not what i was talking about.”
36:56 - Medium shot of Conner
Conner : “So, what do you want me to do?”
37:00 - Medium shot of Louise
Louise : “You built the shield, maybe you can figure out what’s going on up there.”
37:04 - Medium shot of Conner
Conner : “What are you saying?”
37:06 - Medium shot of Louise
Louise : “Something is being kept very, very quiet. Even your old pal Alan is on a tight leash. I couldn’t get anyone to listen to me.”
37:15 - Medium shot of Conner getting up
Conner
: “So you started Cobalt.”
37:17 - medium shot of Louise
Conner : “Got your face-”
37:18 - Extreme long shot of Conner and Louise
Conner : “on national TV. Why?”
Louise : “Well of course, somebody had to get the media’s attention. Start asking questions, find out the truth.
37:28 - Close up of Conner
Conner : “Someone like you?”
37:30 - Close up of Louise
Louise : “No, dammit, someone like you.”
37:35 - Medium shot of Conner
37:37 - Long shot of Alan in office as Conner walks in
37:42 - Long shot of Conner
37:45 - Medium shot of Alan drinking coffee
Alan : “I can’t even make a decent cup of coffee anymore.”
37:52 - Medium shot of Conner
Conner : “You always use too much water.”
37:54 - Extreme long shot of Alan and Conner
Alan : “Mac.’
Conner : “Alan.”
Alan : “Where the hell have you been? I’m so glad you’re here.”
38:04 - Close up of Alan
Alan : “So many things have happened. We must talk.”
38:08 - Close up of Conner
Conner : “O.K.”
Alan : “Good God,-”
38:11 - Close up of Alan
38:14 - Close up of Conner
Alan : “you-”
38:15 - Close up of Alan
Alan
: “look fantastic.”
38:17 - Close up of Conner
38:18 - Close up of Alan looking at Conner’s face
Alan : “Have you had a face lift?”
Conner : “Something like that.”
Alan : “Good heavens. Can you give me the secret? I could really use it.”
38:30 - Close up of Conner
Conner : “I need a favor.”
38:33 - Close up of Alan
Alan : “A favor. You’ll have to talk to the sharks. I’m only a little fish.”
38:47 - Close up of Conner
Conner - “Its only a little favor.”
Alan : “Don’t mind that Mac-”
38:54 - Long shot of David Blake
Alan : “You don’t know what’s happened. It’s wonderful”
Conner : “Alan, Alan.”
38:59 - Medium shot of Conner and Alan
Alan : “Shhh, shhhh.”
Conner : “C’mon.”
39:04 - Close up of screen
Title on screen : The ultraviolet radiation above the shield is normal.”
39:09 - Close up of Conner
39:11 -Close up of Alan nodding his head
39:13 - Long shot of Blake entering the room through large doors
Blake : “Forgive me Alan.”
39:16 - long shot of Conner and Alan
Blake : “I didn’t realize you got in this early.”
Alan : “not usually, but we got to talking. Forgive me, David Blake, Conner Macleod.”
39:27 - Medium shot of Blake
Blake : “Ah yes, of course. I’m afraid I’d forgotten you were still alive.”
39:33 - Medium shot of Conner and Alan
Conner : “Always.”
39:34 - Medium shot of Blake
Blake : “Something on the Computer?”
39:38 - Long shot of Conner, Blake and Alan
Conner : “Oh no, no, no, nothing I won’t remember.”
Alan : “I’m sorry.”
Blake : “Alan, as long as we have you here, we might just as well
39:46 - Close up of Conner
Blake : “get off to an early start.”
Alan : “Fine.”
Blake : “my office?”
39:48
- Medium shot of Blake and Alan
Alan : “All right.”
Blake : “Mr. Macleod, I’m terribly sorry to have to break this up-”
39:54 - Long shot of Alan, Blake and Conner
Blake : “but I trust you can find your own way out.”
Conner : “Sure. Take care of yourself Alan. Oh, by the way, how is the shield business?”
Blake : “Never better.”
40:07 - Close up of Conner
Conner : “It must be great to have every country in the world as your customer.”
40:11 - Long shot of Alan and Blake
Blake : “Actually Mr. Macleod, we prefer to think that we protect the population of the planet from death by solar radiation.”
40:19 - Close up of Conner
Blake : “It is a rather unique service, don’t you agree?”
Conner : “As long as it’s necessary.”
40:24 - Close up of Blake
Blake : “meaning?”
40:25 - Close up of Conner
Conner : “Maybe one day the Ozone layer will repair itself.”
40:29 - Close up of Blake
Blake : “That would indeed be a great day for the human race, wouldn’t it? But it really makes no difference anymore since you built the shield to last forever.”
40:40 - Close up of Conner
Conner : “Nothing lasts forever.”
40:43 - Close up of Blake as he laughs
40:45 - Close up of Conner as he laughs
40:48 - Close up of Blake as Conner leaves
40:41 - Long shot of the Planet Zeist
40:54 - Medium shot of Katana
Katana : “I guess if you want something done,-”
40:57 - Long shot of Katana as blade pops out
Katana : “You have to do it yourself.”
41:01 - Close up of Katana as he enters the transporter and is sent off
41:09 - Extreme long shot of Earth as an energy trail hits the shield
41:14 - Long shot of street as energy trail explodes into the ground
41:16 - Long shot of train going down tunnel
41:18 - Long shot of inside of train
41:19 - Close up of Katana coming through roof of train
41:20 - Close up of Katana hitting the floor of the train
41:22 - Long shot of passengers reacting
41:23 - Close up of Katana on the floor as his bones crack and fix themselves
41:33 - Long shot of Katana getting up
Katana : “That was great, yes, arrgh!”
41:48 - Long shot of Katana from above as he dusts himself off
Katana : “Where the hell am I?”
41:55 - Close up of Katana as he looks out window
41:56 - Medium shot of another train going the other direction
41:58 - close up of Katana and a punk with fake eye
Katana : “This sure doesn’t look like Kansas,-”
42:04 - Close up of Punk with fake eye
Katana : “Does it?”
42:05 - Medium shot of Katana and punk
Katana : “Nice material.”
42:08 - Long shot of Katana lifting punk up
Punk : “No.”
42:10 - Medium shot of Katana punching
42:11 - Long shot of Katana punching punk in the dark
42:12 - Close up of punk on the ground and bloody
42:15 - Medium shot of Katana with coat on as lights flicker
42:24 - Medium shot of Katana walking away from camera
42:26 - Medium shot of Katana walking towards camera and hitting people’s heads
42:28 - Long shot of Katana walking towards camera
42:33 - Close up of Katana
42:35 - Close up of young boy
Katana : “You’re a little one,-”
42:36 - Close up of Katana
Katana : “Aren’t ya?
42:39 - Close up of Katana and boy
42:41 - Close up of Katana
Katana : “Betch you’ve always wanted to drive one of these, huh?”
42:42 - Close up of kid nodding his head
42:43 - close up of Katana
Katana : “Me too.”
42:45 - Long shot of Katana throwing boy down
42:47 - Medium shot of train operator
42:50 - Medium shot of Train operator at Katana bursts in
Katana : “hi!”
42:52 - Medium shot of Katana beating up operator
42:55 - Medium shot of operator hitting the floor
42:57 - Medium shot of Katana laughing
42:58 - Medium shot of Katana turning
42:58 - Close up of Katana turning a crank
42:59 - Close up of Katana
43:01 - Close up of speedometer going up to 84
43:02 - Long shot of inside of train
43:03 - Close up of Katana’s hand pulling down lever
43:03 - Close up of Katana
43:05 - Long shot of tunnel
43:07 - Close up of Katana
43:08 - Medium shot of passenger with basket
43:09 - Long shot of tunnel coming into station
43:10 - Close up of Katana
Katana : “Yes.”
43:11 - Close up of speedometer to 290
43:14 - Long shot of train flying through station
43:16 - Cheesy medium shot of camera traveling down train car
43:18 - Close up of Katana
43:19 - long shot of tunnel
43:20 - Long shot of passengers flying to back of train
43:21 - Close up of Katana
43:23 - long shot of train in tunnel
43:25 - Medium shot of Katana
43:26 - long shot of train sparking
43:30 - Medium shot of people hanging on and screaming
43:31 - Medium shot of guy rolling towards camera
43:32 - Close up of woman with baby
43:33 - Close up of speedometer at 400
43:34 - Close up of Katana
Katana : “Give me more.”
43:35 - Long shot of people falling
43:36 - Long shot of train zooming by in tunnel
43:38 - Long shot of people in train
43:39 - Long shot of tunnel through grill
43:40 - Long shot of train from front as it sparks
43:43 - Long shot of train blowing through another station
43:45 - Medium shot of guy knocked into a news stand
43:46 - Medium shot of guy and girl knocked into wall
43:46 - Close up of Katana
43:47 - Medium shot of person’s feet pulled into the air
43:48 - Long shot of train car with people hanging on
43:50 - Medium shot of someone flying backwards
43:50 - Medium shot of feet again
43:51 - Medium shot of person forced to hang on in midair
43:53 - Closeup of train’s wheels rolling by
43:54 - Long shot of guy hanging on
43:55 - Medium shot of seat ripping loose
43:57 - Long shot of multiple people flying backwards
43:58 - Close up of guy hitting wall
43:59 - Close up of Katana
Katana : “Let’s have some fun.”
44:00 - close up of Katana’s hand on something
44:01 - Long shot of train sparking in tunnel
44:02 - Medium shot of train going away from camera
44:03 - Medium shot of chair flying towards camera
44:03 - medium shot of guy screaming and flying down train car
44:05 - Long shot of guy hanging on and another flying away
44:05 - Medium shot of person hitting the back wall
44:06 - medium shot of person sliding towards camera
44:07 - Medium shot of Katana behind grill
44:07 - medium shot of guy flying into a bar
44:08 - Medium shot of two people hitting back of train car
44:09 - Medium shot of lady with big hair flying towards camera
44:09 - Long shot of lots of people flying towards camera
44:10 - Close up of guy’s head going through widow
44:11 - Close up of train going over camera
44:13 - Long shot of people and seat flying towards camera
44:13 - Medium shot of many guys flying into back wall
44:15 - Medium shot of several people flying towards camera
44:16 - medium shot of several people still hanging on
44:17 - medium shot of Katana behind grill
44:19 - Medium shot of train going down tunnel away from camera
44:20 - Long shot of Dummies flying away from camera and into the back of train car
44:22 - Long shot of people hanging on
44:23 - Close up of light exploding
44:23 - Medium shot of person hitting back wall
44:24 - Close up of light exploding
44:25 - Long shot of whole train car and people squashed on back of car
44:26 - close up of sparks outside train
44:27 - Medium shot of train going away from camera
44:27 - Close up of Katana
44:29 - Medium shot of grill as train runs into wall
44:29 - Long shot of outside of wall with people walking around as train breaks through wall
44:33 - Close up of front of train
44:34 - Medium shot of side of engine
44:38 - Medium shot of train car door opening to reveal Katana
Katana : “Last stop.”
44:43 - Close up of head stone for Mrs. Macleod who died in 1995
Conner : “It was all going to be so good, so clean. For one brief moment it was. I used to wish you were here to see it, but not anymore. Not after what its become, what its done to us.”
45:12 - medium shot of Katana clapping
Katana : “Bravo, bravo. Excellent. I always did admire a man who could talk to the dead.”
45:25 - Extreme long shot of Conner and Katana
Katana : “it’s so good to see you again Macleod.”
45:32 - Close up of Katana
Katana : “The remains of your mortal wife?”
45:35 - Close up of Conner
Katana : “So frail,-”
45:37 - Close up of Katana
Katana : “so earthy, so very dead.”
45:41 - Close up of Conner
Conner : “At least she’s at peace.”
45:44 - Medium shot of Katana
Katana : “Peace is highly over rated.”
Conner : “Things don’t change Katana. I like that. after all these years, you’re still a jerk.”
45:55 - Close up of Katana
Katana : “You’re not coming back to Zeist Macleod.”
45:59 - Close up of Conner
Conner : “I never planned to.”
46:01 - Closeup of Katana
Katana : “What do you mean?”
46:04 - Close up of Conner
Conner : “After all this time I was ready to kick back, grow old, die. Then you send those punks down here.”
46:16 - Closeup of Katana
Conner : “You changed everything.”
46:20 - close up of Conner
Conner : “And now I’m back to square one. Immortal. Again.”
46:24 - close up of Katana
Conner : “So Katana, let’s see who goes back to Zeist after all.”
46:31 - Closeup of Katana
Katana : “I rather like this place. It’s got atmosphere.”
46:38 - Medium shot of Katana and Conner
Katana : “I just might stay.”
46:39 - close up of Katana’s boot on grave
46:39 - close up of Conner
46:40 - Close up of Katana’s boot knocked back
Conner : “Get off!”
46:40 - medium shot of Conner and Katana
46:42 - medium shot of Katana and Conner
Katana : “Remember the golden rule Highlander. We must never fight on holy ground. And this-”
26:50 - Long shot of Conner and Katana as priests walk through
Katana : “is holy ground.”
46:53 - Close up of Conner bowing his head
26:56 - medium shot of Katana
Katana : “Ashes to ashes,-”
46:58 - Close up of Conner
Katana : “Dust to dust.”
47:00 - Medium shot of Katana
Katana ; “If you don’t take it out and use it, it’s going to rust.”
47:06 - Close up of Conner
47:12 - Long shot of Conner by himself
47:18 - Long shot of Ramirez walking along the street
47:27 - Medium shot of Ramirez from behind as he looks at himself in the TV monitors
47:34 - medium shot of Ramirez from the side
47:38 - Medium shot of Ramirez from behind as he looks at himself in the TV monitors
Guy who walks by : “Excellent threads dude.”
47:43 - Medium shot of Ramirez from the side
47:47 - Medium shot of Ramirez from behind as he walks away
Ramirez : “shithead.”
47:48 - Long shot of Ramirez entering store lobby
Store manager : “May I help you sir?”
48:06 - Medium shot of Ramirez
Ramirez : “I would like a suit of clothes.”
48:09 - Medium shot of Store manager
Store Manager : “And why not indeed. We are the oldest gentlemen's tailor in Scotland.”
48:13 - Close up of Ramirez
Ramirez : “Well then, I’ve come to the right place since I am, without a doubt, the oldest gentleman in Scotland.”
48:20 - Close up of Store manager
Store Manager : “Well, if you say so sir.”
48:24 - Medium shot of Ramirez
Ramirez : “Well, let’s get started.”
48:26 - Close up of Store manager
Ramirez : “I have a long journey ahead of me and limited time.”
48:28 - Close up of two store clerks
48:30 - Medium shot of Ramirez
Store Manager : “I’m afraid sir still doesn’t understand.”
48:33 - Close up of Store manager
Store manager : “A suit may take several weeks to complete.”
48:27 - medium shot of Ramirez
Ramirez : “I’m afraid sir damn well does understand. And sir would like his suit of clothes by three o’clock.”
48:45 - Close up of store manager with pearl who snaps
48:48 - Medium shot of clerks measuring Ramirez’s arm
48:49 - Close up of clerk measuring Ramirez’s neck
48:52 - Close up of Clerks measuring Ramirez’s back
48:53 - Medium shot of Ramirez sitting and drinking
48:55 - Close up of garment on Ramirez’s arm
48:56 - Medium shot of Ramirez drinking and being fitted
49:01 - Close up of clerks ripping garment up Ramirez’s back
49:02 - Medium shot of Ramirez and manager chatting
49:05 - Medium shot of Ramirez having a vest put on
49:07 - Close up of Ramirez smoking
49:09 - Medium shot of clerk putting in a tartan pattern and manager taking it out
49:12 - Close up of Ramirez smoking and watching what’s going on
49:15 - Medium shot of clerk putting in a tartan pattern and manager taking clerk out
49:18 - Close up of ties on chest
49:20 - Medium shot of Ramirez’s boots
49:29 - Medium shot of Ramirez in front of mirror
Ramirez : “There is nothing like a challenge to bring out the best in man.”
Manager : “With our complements sir.”
Ramirez : “Thank you Roy.”
manager : “Can we arrange a limo for you sir.”
Ramirez : “A Limo?”
Manager : “To take you to the airport.”
Ramirez : “Airport?”
manager : “You did say you had a long journey ahead of you.”
Ramirez : “yes.”
Manager : “Well I believe the fastest way is still to fly.”
Ramirez : “To fly. Yes, of course. to fly.”
Manager : “To fly.”
50:12 - End of side 1
Side 2
0:02 - Long shot of airplane flying under the shield
0:12 - Medium shot of Ramirez behind window looking out
0:23 - Medium shot of Ramirez and Woman
Ramirez : “Forgive me for asking yet again, but how do we remain so high above the earth with safety?”
0:32 - Close up of Ramirez
0:33 - Medium shot of Ramirez and woman as he plays with armrest controls
0:36 -Close up of Ramirez
0:38 - Medium shot of Plane flying onscreen with the words “Safety Film”
0:40 - Close up of Ramirez
Woman on screen : “Welcome to your-”
0:42 - Medium shot of woman on screen
Woman on Screen : “Transatlantic flight. Please fasten you seat belt.”
0:45 - Close up of seatbelt being fastened on screen
0:46 - Close up of Ramirez
Woman on screen : “In the unlikely event-”
0:48 - Medium shot of passengers (on screen) as cabin decompresses
Woman on screen : “of a loss of cabin pressure-”
0:50 - Long shot of plane flying out of control
Woman on screen : “Oxygen masks-”
0:52 - Close up of Ramirez
Woman on screen : “will drop from the ceiling-”
0:53 - Close up of passengers (on Screen) screaming
Woman on screen : “place it over your mouth-”
0:54 - Close up of passengers (on Screen) screaming and grabbing oxygen masks
Woman on screen : “and nose and breath normally.”
0:55 - Close up of Ramirez looking up
0:57 - Close up of woman passenger (on screen) breathing with mask
Woman on screen : “In case of fire-”
0:58 - close up of Ramirez
Woman on screen : “Please do not-”
1:00 - Long shot of plane going down in flames
Woman on screen : “panic. Place-”
1:01 - Close up of woman passenger (on screen) putting smoke hood over head
Woman on screen : “smoke hood over your head and crawl to your nearest exit.”
1:03 - Close up of Ramirez looking out window
1:04 - Close up of Ramirez from outside window
1:05 - Medium shot of Woman with smoke hood crawling down aisle
1:07 - Long shot of plane in flames going down
1:07 - Close up of Ramirez
1:08 - Medium shot of two passengers bending over in their chairs for impact
1:09 - Medium shot of two passengers inflating their life vests
1:10 - Long shot of plane crashing into a mountain and exploding
1:12 - Close up of Stewardess
Woman on screen : “Thank you for flying with us and enjoy your flight.”
1:14 - Close up of Ramirez
1:19 - Dissolve to close up of Ramirez and woman
Ramirez : “But on the contrary Virginia, all of the most beautiful women had dark hair : Helen of Troy, Cleopatra, Iphertiki, Joan of Arc. To name but a few. In fact, it’s well known that the dark haired ladies...(He whispers something and she laughs)”
Stewardess : “Would you like to order something?”
Virginia : “Thank you. May I have some water please?”
Stewardess : “Of course. Something else for you sir?”
Ramirez : “No thank you. I never eat anything I cannot identify.”
Stewardess : “Ah, thank you.”
1:55 - Medium shot of Virginia and Ramirez
Ramirez : “That’s not exactly true of course.”
2:01 - Long shot from above of Louise walking up the stairs as the camera follows her
2:29 - Medium shot of Louise walking into a room
Voice from the past : “On three, break!”
2:35 - Close up of Football with 1902 - STATE on it
Voice from the past : “3-26, 2-24, Hike!”
2:39 - Close up of Louise
2:42 - Medium shot of Louise next to cabinet and picture
2:46 - Close up of Louise
2:47 - Close up of picture of Conner form WWII
2:51 - Close up of ship journal from 1855
Voice from the past (Conner’s) : “Ship’s log, the Rosemary, December 6th, 1858.”
2:57 - Close up of Louise as she reads the log
3:00 - Close up of Log writing
3:07 - Close up of Louise
3:10 - Close up of Conner’s signature
3:14 - Close up of Louise crying
3:23 - Long shot of street corner at night and a cab turning it
3:34 - Medium shot of cab driving by
3:38 - Close up of Cabby
Cabby : “My name’s Jerry Pritchert, man. What do they call you?”
3:43 - Close up of Katana from behind grill
Katana : “It’s quite comfortable back here. Rather like a coffin.”
3:48 - Close up of Jerry
Jerry - “You’re in the music business aren’t you? Call it a hunch.”
3:52 - Close up of Katana from behind grill
Jerry : “I knew that.”
3:54 - Close up of statue pans down to the street and the cab
Katana : “Stop now.”
4:10 - Close up of Jerry
Jerry : “What, here?”
4:11 - Close up of Katana
Katana : “Now.”
4:12 - Medium shot of cab stopping
4:14 - Medium shot of Jerky from the side as a sword come through from the back
Jerry
: “This is a good place to stop. God Damn!”
4:18 - Close up
of Jerry through broken front window
Jerry : “Oh, shit!”
4:20 - Close up of Katana punching out window
Jerry : “Fuck, yeah.”
4:22 - Close up of Jerry looking at Katana
4:23 - Close up of Katana looking up
4:25 - Long shot of statue looking up
Katana : “I’ll get out here.”
4:27 - Long shot looking down on cab as Katana gets out
Jerry : “Wow, yeah. Outta control. You and my sister man, forget it. You two could sit around and-”
4:39 - Medium shot of Katana walking around to the front of cab and kicks out lights
Jerry : “Compare tattoos or something man, you’re crazy! What next, man? Oh, oh, shit man, I shoulda stayed in school. Central, hello, I got.-”
4:59 - Close up of Jerry and Katana
Jerry : “Just take it easy, All right? C’mon, Central! Central!”
5:05 - Close up of Jerry
Jerry : “Shot man.”
5:10 - Medium shot of Katana breaking window
Katana : “Put all this on my tab.”
5:16 - Medium shot of Jerry and Katana
Jerry : “And Jerry, add a little something for yourself.”
5:20 - Close up of sword puncturing and deflating tire
5:22 - Close up of Katana looking up
Katana : “Yes.”
5:28 - Long shot of Statue and fade to black
5:41 - Fade up from black to a long shot of a board room
Blake : “Gentlemen. As I believe you know there’s been a shuffling of the deck here since yesterday.”
5:53 - Extreme long shot of boardroom
Blake : “As a result of which I can now assure you that Cobolt will no longer be a problem.”
6:01 - Medium shot of Blake
Blake : “In fact earlier today at our August installation, the Shield Police were once again able to stop an attempt to....”
6:09 - Medium shot of several executives
6:12 - Medium shot of Katana
Katana : “Hi.”
Blake : “Excuse me-”
6:20 - Medium shot of Blake
Blake : “But I do believe you’ll find the
6:21 - Long shot of board room as Katana walks towards it
Blake : “custom parade is located in another building. This happens to be a meeting-”
6:25 - Medium shot of Katana grabbing man by the throat
Blake : “and no one interrupts
6:27 - Medium shot of Katana and guy he is holding by the neck
Blake : “ a meeting of the corporation. “
Katana : “The corporation. What luck-”
6:31 - Medium shot of feet being dragged
Katana : “You see I’ve come to join your corporation.”
6:33 - Medium shot of Katana, guy by neck and Blake
Katana : “and here you all are.”
6:37 - Long shot of Katana and Blake
6:39 - Close up of Katana
Katana : “Where do I sign up?”
6:41 - Close up of Blake
Blake : “Oh, I think I’ve had enough of you. Goodbye tilla.”
6:46 - Medium shot of guy raising gun and firing
6:48 -Medium shot of Katana being shot twice
6:50 - Extreme long shot of board room as Katana is shot two more times
6:52 - Medium shot of guy shooting again
6:53 - Medium shot of Katana being hit and slamming into wall
6:54 - Long shot of Blake and others
6:57 - Medium shot of Katana against the wall
Blake : “Yes.”
7:00 - Medium shot of Blake
Blake “Yes indeed. That was brilliantly done.”
7:04 - Medium shot of guy putting away gun
Blake : “Bravo.”
7:06 - Medium shot of Katana getting up
7:12 - Medium shot of Katana getting up
7:15 - Close up of Blake
7:17 - Medium shot of Katana
Katana : “Yes!
7:18 - Medium shot of gunman
Katana : “You know guys-”
7:20 - Long shot of Katana coming up to table
Katana : “This is no way to treat your number one draft choice. Hey...”
7:29 - Close up of gunman hitting table
7:33 - Close up of Gunman as Katana puts his hands in his mouth
7:34 - Close up of Katana
7:35 - Close up of Gunman with mouth forced open
7:36 - Close up of Blake
7:39 - Close up of Katana
7:41 - Close up of Blake
7:44 - Medium shot of Katana and gunman
7:46 - Medium shot of Gunman’s neck begin broken
7:48 - Medium shot of Katana as the gunman’s body falls to the ground
7:51 - Medium shot of Blake as the Gunman’s body falls to the ground
7:58 - Close up of Katana as he sits down
8:06 - Long shot of Katana throwing a piece of paper and grabbing Blake
8:12 - Close up of Katana and Blake
Katana : “Partners. I believe you cannot run a business without partners. This is a business isn’t it?
Blake : “Oh, yes it is. We like to think of it as a good business. What exactly is it that you want? Partner.”
Katana : “The highlander.”
Blake : “right.”
8:46 - long shot of Doors opening and Blake walking in
8:48 - Medium shot of Alan
Blake : “Please don’t bother Alan-”
8:50 - Long shot of Blake waling into room
Blake : “Every time you turn that thing on it just gets printed out in my office. And Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes that includes your little computer conversation with Macleod the other day. Besides, what good could you possibly do old man?”
9:03 - Medium shot of Alan
Alan : “What do you mean?”
Blake : “Oh-ho-ho, I don’t know-”
9:06 - Medium shot of Blake
Blake : “How ‘bout for starters that there simply isn’t enough energy on the planet to take down the shield without killing us all. If I’m going to fast, slow me down. I think you should know this all Alan.”
9:16 - Close up of Alan
Blake : “I mean, you designed the thing.”
9:18 - medium shot of Blake
Blake : “You and this Macleod.”
9:20 - Close up of Alan
Alan : “But that was only in case the shield was threatened.”
9:23 - Medium shot of Blake
Blake : “Well that’s funny-”
9:28 - Long shot of Blake yelling
Blake : “Alan.”
9:29 - Close up of Alan
Blake : “cause I was under the-”
9:30 - Medium shot of Blake
Blake : “impression that that’s precisely what had happened. But it doesn’t matter now, does it?”
9:38 - close up of Alan
9:40 - Medium shot of Blake
Blake : “Why don’t you and I try to relax. No tears. Because it’s business as usual...forever.”
9:52 - Medium shot of Alan
Blake : “You’ve allowed yourself to become a traitor Alan.”
9:55 - Medium shot of Blake
Blake : “And as I think you know, we have a fabulous place for traitors.”
9:59 - Close up of Blake snapping his fingers.
10:01 - Long shot of Conner’s car outside of a house
10:04 - Close up of Louise sleeping
10:13 - medium shot of Louise and Conner on couch
10:18 - Close up of louise
10:22 - Close up of Conner
10:23 - Close up of Louise
Louise : “Who is the girl in the painting?”
10:30 - Close up of Ocnner
Conner : “That was Heather.”
10:34 - Medium shot of Conner and Louise
Conner : “My first wife. We lived in Scotland in 1542.”
Louise : “What was she like?”
Conner : “Full of love. Full of life. Til the end.”
10:51 - Close up of Conner
Conner : “I held her in my arms when she died an old woman. I still love her.”
11:01 - Close up of Louise
Louise : “And the other?”
11:05 - Close up of Conner
Conner : “That’s Brenda, my last wife.”
Louise : “she was beautiful.”
Conner : “She was. She died in New York 29 years ago.”
11:17 - Close up of Louise
louise : “That’s a long time to be alone.”
11:20 - Close up of Conner
Conner : “you get used to it.”
11:24 - Close up of Louise
Louise : “Do you really?”
11:26 - Conner shakes his head
Conner : “no.”
11:30 - Close up of Louise
Louise : “What is it?”
11:35 - Medium shot of Conner and Louise as he grabs his sword
Louise : “Oh, no, not again.”
Conner : “Go upstairs.”
11:40 - Long shot of Conner getting
Louise : “Damn.”
11:49 - Medium shot of Louise going up stairs
11:55 - medium shot of conner walking
12:00 - close up of Conner
12:08 - Long shot of conner as someone steps out to fight him
12:11 -Extreme long shot of fighting
12:18 - Close up of Ramirez
Ramirez : “Greetings Highlander. You called?”
12:22 - Close up of Conner
12:24 - Close up of Ramirez
Conner : “Incredible.”
12:26 - Close up of Conner
Conner : “What took you so long?”
12:28 - Close up of Ramirez
Conner : “They could have killed me.”
Ramirez : “Don’t be rediculous.”
12:33 - Medium shot of Ramirez shoving Conner
12:34 - Extreme long shot of fighting
12:37 - Medium shot of fighting
12:41 - Close up of conner
12:42 - Close up of Ramirez
Ramirez : “You’ve remembered almost everything I taught you.”
12:45 - Close up of Conner
Conner : “I’ve had a lot of practice lately.”
12:47 - close up of Ramirez
12:48 - long shot of fighting
12:51 - Medium shot of fighting
12:55 - Medium shot of Ramirez
Ramirez : “There is no substitute for experience.”
12:58 - Close up of Conner
Conner : “What experience? You’ve been dead for 500 years.”
13:01 - close up of Ramirez
Ramirez : “So?”
13:02 - Close up of Conner
Conner : “Watch it!”
13:03 - close up of Ramirez
Ramirez : “Watch what?”
Conner : “Watch wat?”
13:05 - Close up of Conner
Conner : “The sculpture.”
13:07 - Medium shot of Ramirez and Conner
Ramirez : “That’s a sculpture? bow you are being rediculous.”
13:12 - Close up of Conner
13:14 - Long shot of fighting
13:19 - Mediumshot of fighting
13:22 - close up of Ramirez
13:25 - close up of Conner
13:27 - Close up of Ramirez with sword at his neck
Ramirez : “Remember Macleod, you called me.”
13:34 - close up of Conner
13:36 - Close up of Ramirez
13:38 - Close up of Conner
13:42 - Close up of Ramirez
13:49 - Close up of glasses clinking
13:49 - Medium shot of Conner and Ramirez drinking
Conner : “To magic.”
Ramirez : “To Ziest.”
13:54 - Medium shot of Louise
Ramirez : “It’s nice to see-”
13:57 - Medium shot of Ramirez and Conner
Ramirez : “that some things have actually improved over the years.”
14:00 - Medium shot of Louise
Louise : “Is this private?”
Ramirez : “Not Necessarily.”
conner : “This is-”
14:05 - Close up of Conner and Ramirez
Conner : “Jaun Sanchez Lobos Ramirez. My old friend and teacher. Visiting from Scotland.”
Ramirez : “Visiting most unexpectedly-”
14:12 -Close up of Louise
Ramirez : “From Scotland.”
14:13 - Close up of Conner and Ramirez
Conner : “This is Louise Marcus. Watch it, she’s wantd byt he police.”
Ramirez : “I didn’t realize the police had such good taste.”
14:20 - Close up of Louise
Louise : “So, ah, you teo have known each other for a long time.”
14:25 - Close up of Conner and Ramirez
Ramirez : “It seems like an eternity.”
14:29 - Close up of Louise
Louise : “Are you, also,-”
14:32 - medium shot of Conner, Ramirez and Louise
Louise : “Well...”
Ramirez : “I am afraid so.”
14:37 - Close up of Louise
Louise : “Oh.”
14:39 - Long shot of shield
14:44 - Long shot of Ramirez in room
14:47 - Close up of Ramirez
Ramirez : “Macleod.”
14:50 - Medium shot of Conner
14:52 - Close up of Ramirez
14:56 - long shot of Conner and Ramirez
Ramirez : “You created that monstrocity? Why?”
Conner : “It was necessary at the time.”
15:04 - Long shot of room
Ramirez : “And so was Noah’s flood, but that atleast served its purpose, cleansed the world of evil and gave it a fresh start.”
Conner : “Here it is.”
15:16 - Close up of conner
Louise : “Macleod.”
Conner : “What?”
15:18 - Medium shot of Louise
Louise : “Alan Neyman’s been taken to Max.”
15:21 - close up of Conner
Ramirez : “max?”
15:23 - Close up of Ramirez
Ramirez : “Who’s Max?”
15:24 - Medium shot of Louise
Louise : “It’s a death sentence. a high security prison.”
15:28 - Close up of Ramirez
Ramirez : “Macleod, until you honor your obligations here, you can’t return to Ziest and Katana.”
1:37 - close up of Conner
Conner : “Katana is here.”
15:40 - MEdium shot of Conner and Ramirez
Ramirez : “Well, that’s the best news I’ve heard since my resurrection. Your time is now!”
15:48 - Close up of hand shattering glass shield
15:49 - Long shot of exterior of Max
15:52 - close up of No unauthorized sign
Max Security camera : “You have entered a restricted area.”
15:59 - Medium shot of camera
Camera : "Please identify yourselves immediately."
16:01 - Close up of Ramirez
Ramirez : "I am Juan-"
16:02 - Medium shot of video screen
Ramirez : "Sanchez Lobos Ramirez."
16:04 - Close up of Ramirez
Ramirez : "Chief metallurgist to King Philip the second of Spain and I am at your service."
16:09 - Long shot of guard at his station
Guard : "This is checkpoint one outside of security installation MAX. Identify yourselves."
16:13 - close up of Conner
Conner : "Hey, take it easy man, first time in the desert. Which way to Vegas?"
16:19 - Close up of Conner
16:21 - Close up of Ramirez
Ramirez : "Hit it Macleod."
16:23 - Extreme close up of pedal hitting the metal
16:24 - Long shot of car peeling out towards MAX
16:31 - Close up of car headlight
Conner : "Get ready. Here it comes."
16:39 - long shot inside of MAX with guards as car speeds in
16:43 - Medium shot of Ramirez and Macleod
16:44 - Long shot through front car window
16:45 - Long shot of guards shooting at car
16:45 - Medium shot of guard firing
16:46 - Medium shot of back windows being shot out
16:46 - Close up of Ramirez
16:46 - Close up of front corner of car
16:47 - medium shot of car speeding by
16:48 - Long shot of guards firing from in front of car
16:48 - close up of windshield being hit
16:49 - medium shot of Conner being shot to bits
16:50 - close up of font corner of car
16:52 - Medium shot of guard firing
16:52 - close up of Ramirez being shot
16:53 - Long shot of guard firing from behind a car
16:54 - close up of Conner being hit
16:55 - Long shot of car driving by
16:56 - medium shot of two guards firing
16:57 - medium shot of Ramirez and Conner being shot
16:58 - Long shot of car swerving
16:59 - Close up of Conner being shot
17:01 - Close up of a guards gun firing
17:03 - Close up of Ramirez's chest being shot
17:05 - Medium shot of car going by
17:06 - Medium shot of car going by
17:07 - Long shot of guards firing
17:08 - Long shot of car running into an RV
17:09 - Medium shot of Conner being shot with car door open
17:11 - Medium shot of guard's gun firing
17:12 - medium shot of Conner being shot with door open
17:14 - Medium shot of two guards firing
17:15 - Medium shot of Conner being shot
17:20 -Close up of dead Conner
17:24 - long shot of car as guards approach
17:28 - medium shot of guards from inside trunk as it opens
17:31 - Medium shot of Louise
Louise : "Hi. You won't shot me, will you? I mean, aheee. Oh, thank you. I was just hitching a ride and then these two guys grabbed me and, oh my and threw me in the trunk and oh shit."
17:48 - Medium shot of two dead immortals in the front seat (Conner's door is closed now)
17:58 - Long shot of hospital room
Doctor : "hello, I'm Dr. Sonny Jackson, I've, ah, looked over your report. As near as I can tell you have a few bruises and lacerations but I think you'll be o.k. in a day or so."
Louise : "thanks. How 'bout them?"
Doctor : "Oh-ho, no way, they were both dead before the car stopped. I'm amazed they got as far as they did. Gosh, I've never seen a mess like that. They must have taken about a hundred bullets or so."
18:21 - Close up of Conner
Conner : "108."
Ramirez : "112 myself."
Conner : "Aw, c'mon, You're not counting that little scratch, are you?"
Ramirez : "Scratch? What are you talking about? It passed right throughme."
18:31 - Medium shot of two guards
Ramirez : "Just look at my splendid waistcoat."
18:35 - long shot of Conner and Ramirez punching out the guards
18:36 - Close up of Doctor
Doctor : "Wait a minute."
18:38 - medium shot of Conner and Ramirez
Doctor : "You guys are, you boys are."
18:40 - Medium shot of Doctor
Doctor : "You guys are dead, Lowry!"
18:45 - Long shot of Conner, Ramirez and Louise running to elevator
18:49 - long shot of all in elevator going down
18:53 - long shot from bottom of elevator as it goes down
19:01 - Close up of Ramirez
19:08 - Long shot of elevator going down
19:16 - Close up of door opening upward
Louise : "All right, these tunnels run along both sides of MAX and they end up at the same place. They both have security rooms and Neyman's in one of them. So we should split up and we'll meet back together at the end. You take this way. Let's go Macleod."
19:29 - Long shot of tunnel and Ramirez running down it
19:36 - Long shot of Louise and Conner walking down another tunnel
19:29 - Medium shot of Ramirez
19:45 - long shot of Louise and Ramirez jogging down tunnel
19:50 - Long shot of tunnel opening
20:06 - Medium shot of Alan
20:09 - Close up of Alan
Alan : "No more, no more."
20:11 - close up of Conner
Conner : "Oh my god."
Alan : "Mac."
20:15 - Mediums shot of all three
Alan : "Is it you? Listen."
20:20 - Close up of Alan
Alan : "We did right to build it didn't we?"
Conner : "We did."
20:32 - Close up of Conner as Alan dies
20:34 - Medium shot of Alan and Conner
Conner : "I won't forget you."
Louise : "Macleod."
20:51 - Medium shot of video monitor with Conner and Louise on it
20:54 - Medium shot of Katana and Blake
Katana : "Well, well, well. Like a High school reunion down there."
Blake : "Yes."
20:59 - Medium shot of video monitor
Blake : "well, It really makes no difference now-"
21:02 - Medium shot of Blake and Katana
Blake : "because...they're dead."
21:05 - Long shot of Ramirez coming into a room
21:07 - medium shot of Ramirez as the door closes behind him
21:09 - Long shot of Conner and Louise running to a doorway
21:10 - medium shot of Conner and Louise coming through the door
21:11
- Medium shot of Ramirez
Ramirez : "Don't let the door
close.
21:12 - Medium shot of Conner trying to stop the door
21:14 - Close up of Ramirez
21:15 - Long shot of Ramirez
Louise : "The combination. We need to know the-"
21:17 - Medium shot of Louise
Louise : "right sequence to open the door."
21:20 - Medium shot of Ramirez
21:25 - Long shot of fan
21:28 - Close up of Louise
21:30 - close up of Fan's pointy nose
21:33 - Close up of Conner
Conner : "Holy shit."
21:35 - Long shot of Conner and fan
21:37 - Medium shot of Louise
21:39 - Long shot of fan
21:41 - Medium shot of Ramirez
21:44 - Long shot of Conner and Ramirez
21:45 - close up of fan
21:47 - Close up of blades going by
21:49 - Medium shot of Fan and Ramirez
21:51 - Medium shot of Ramirez
21:53 - close up of Conner
21:54 - Medium shot of Ramirez
Ramirez : "Just stay back."
21:55 - Close up of Conner
Conner : "I can help."
21:57 - Medium shot of Ramirez
Ramirez : "No you can't, not this time."
21:59 - Close up of Conner
22:01 - Close up of Louise
22:03 - Medium shot of Ramirez
22:05 - Long shot of Fan
22:07 - Medium shot of Ramirez as he puts his blade into the ground
22:09 - Long shot of Ramirez
22:11 - Medium shot of Louise
22:13 - Medium shot of fan
22:14 - Medium shot of Conner
22:16 - Medium shot of Ramirez under fan
Ramirez : "Most people have a full measure of life."
22:21 -Medium shot of fan
22:23 -medium shot of Ramirez
Ramirez : "And most people just watch it slowly drip away."
22:27 - Long shot from above fan
22:28 - Medium shot of Conner
22:30 - Close up of Louise
22:31 - Close up of fan
22:33 - Close up of Ramirez
Ramirez : "but if you can summon it all up-"
22:36 - Close up of Ramirez's hand and pointy nose of fan
22:37 - Medium shot of Ramirez
Ramirez : "at one time-"
22:39 - Long shot of fan and room
Ramirez : "In one place-"
22:42 - Long shot of Conner
22:43 - Close up of Louise
22:45 - Long shot of Ramirez and fan
22:47 - Close up of Ramirez
Ramirez : "You can accomplish something-"
22:51 - Close up of point, hand and glowing energy
Ramirez : "glorious."
22:53 - Long shot of Conner and Louise
22:55 - Close up of Hand and point as he pushes up
22:56 - Close up of Ramirez
22:58 - Medium shot of fan going up from below
22:59 - Medium shot of fan going up from the side
23:01 - Close up of Conner
23:02 - Close up of Louise
23:03 - Long shot of Conner
23:04 - Medium shot of Ramirez
23:06 - Medium shot of Conner
23:07 - Medium shot of Ramirez
Ramirez : "My time here is over."
23:10 - Medium shot of Conner and Louise
Ramirez : "You must go-"
23:12 - Close up of Ramirez
Ramirez : "and search out Katana."
23:13 - close up of Conner and Louise
Ramirez : "It will take the-"
23:14 - close up of Ramirez
Ramirez : "power of you both to destroy the shield."
23:17 - Medium shot of Conner and Louise
Conner : "Will I ever see you again?"
23:19 - Close up of Ramirez
Ramirez : "Who knows Highlander? Who knows?"
23:23 - Medium shot of Conner and Louise
23:24 - close up of Ramirez
Ramirez : "Go."
23:25 - Close up of Conner and Louise
23:30 - medium shot of Ramirez
23:33 - close up of Conner and Louise
23:40 - Close up of Ramirez
23:41 - Long shot of Fan falling to the ground as Ramirez disappears
23:45 - Close up of an explosion
23:45 - Long shot of an explosion into the hallway
23:46 - Long shot of Conner and Louise running from blast area
23:47 - Medium shot of Katana at the window with the generator behind him
Blake : "Guess it looks as though you-"
23:50 - Close up of Blake
Blake : "Fucked up, eh partner?"
23:51 - Close up of Katana
23:55 - Close up of Blake
Katana : "You really think so?"
Blake : "Well."
Katana : "maybe."
24:04 - Close up of Katana's hand grabbing Blake's balls
24:05 - Medium shot of Katana picking Blake up
24:06 - Close up of Blake screaming
24:09 - Close up of Blake screaming some more
24:12 - Medium shot of Katana running with Blake
24:13 - Long shot of Blake flying through a window
24:14 - Medium shot of a guard
24:15 - Long shot of Blake falling to his death
24:15 - Extreme long shot of Blake falling to his death
24:18 - Close up of Katana
Katana : "Then again, maybe not."
24:24 - Close up of Dead Blake's bloody face
24:25 - Long shot of Katana on a roof top in the rain
24:42 - Long shot of Katana on the rooftop
Katana : "I'm waiting!"
25:01 - Close up of Guard in Max with lights on helmet
Louise : “Hi!”
25:10 - Close up of guard as Conner knocks him out
25:12 - Close up of louise
25:12 - Close up of guard hitting the ground
25:13 - Close up of Conner
Conner : “Show Time.”
25:17 - Long shot od Connrer and Louise running up a scaffolding and being shot at
25:20 - mediums hot of a guard being shot
25:22 - Medium shot of Conner firing machine gun
25:23 - Close up of guard being shot
25:24 - Extreme long shot of guard beinng shot and Conner running up stairs
25:27 - Medium shot of guard firing
25:28 - Medium shot of Conner against the wall as bullets fly
25:29 - Close up of guard firing
25:30 - Medium shot of Conner returning fire
25:31 - Long shot of Conner firing from the front
25:32 - Long shot of 2 guards firing
25:33 - Close up of Conner
25:33 - Long shot of guard being shot on scaffolding
25:34 - Medium shot of Conner ducking behind wall
25:35 - Medium shot of Conner and Louise
Conner : “Don’t worry, we’re gonna be o.k.”
25:37 - Close up of Louise
Louise : “Easy for you to say, you don’t have to worry about being killed.”
25:39 - Long shot of Conner and Louise as Conner fires
25:41 - Close upof Guard buying the farm
25:42 - Medium shot of Conner
25:42 - Close up of COnner as he kisses Louise
Conner : “We’re gonna be o.k.”
25:46 - MEdium shot of Conner and Louise as he hands over the gun
Conner : “Just hold them off.”
25:51 - Extreme long shot of expty warehouse as Conner opens the doors
26:01 - Long shot of ceiling of warehouse
26:06 - Long shot of Old warehouse as Conner walks through it
26:11 - Long shot of Conner walking
26:22 - Close up of COnner
26:30 - Long shot of guy falling
26:32 - Long shot of perspective of falling man towards Conner
26:33 - Medium shot of Conner and guy as he hangs
26:34 - Medium shot of hanging guy (Cabbie?)
26:36 - Close up of Conner and hanging guy
26:37 - Long shot up stairs
26:44 - Conner’s feet going up stairs
26:49 - long shot of Conner climbing stairs with sword drawn
26:56 - long shot of Conner coming to a platform
27:03 - Close up of rain dripping onto the floor as Conner comes up through the floor
27:09 - Mediums hot of Conner coming up stairs
27:16 - Extreme long shot of Conner comming to top of stairs
27:30 - Close up of Conner with katana in the background
27:33 - medium shot of Katana’s sword popping out the longer blade
27:34 - Long shot of Katana attacking Conner
27:35 - Close up of Swords clashing
27:36 - Close up of Katana
27:39 - Medium shot fo Katana and Conner fighting
27:42 - MEdium shot of Katana flipping sword
27:43 - Medium shot of Katana and Conner
27:44 - Close up of Conner’s sword hitting Katana’s midsection
27:45 - Medium shot of Katana looking at blood on hand
27:48 - Close up of Katana
Katana : “Not bad.”
27:52 - Medium shot of Conner
27:53 - Long shot of Conner and Katana
27:59 - Long shot of Conner and Katana fighting
28:01 - MEdiumshot of Conner as he blocks Katana’s sword
28:02 - Long shot of Conner and Katana fighting
28:06 - Medium shotof Katana and Conner fighting
28:08 - MEdium shot of C and K fighting from the side
28:11 - MEdium shot of Katana
28:12 - medium shot of Conner and Katana
28:14 MEdium shot of Katana and Conner
28:17 - medium shotof Conner and Katana
28:19 - Medium shot of Katana and conner as K headbutts Conner
28:23 - Long shot of Conner coming through wall to the outside of building
28:24 - medium shot of Conner falling to the floor
28:25 - Long shot of Conner hitting the ground from above
28:26 - long shot of Conner and Katana hanging from building
28:28 - Medium shot of Conner climbing back up
28:30 - Close up of Katana
28:31 - Medium shot of Katana and Conner on the ground
28:32 - Medium shot of C and K getting up
28:35 - Long shot of K and C fighting
28:35 - Medium shot of K and C fighting
28:30 - Medium shotof Connr hitting the floor on the inside of the building
28:41 - Medium shot of Katana lunging
28:42 - Medium shotof C blocking K
28:42 - Close up of Conner
28:44 - MEdium shot of C and K
28:46 - Medium shot of Conner blocking
28:49 - Medium shot of Katana hitting Conner’s are
28:50 - Medium shot of Conner punching Katana
28:53 - Long shot of Katana swinging and chasing Conner
28:54 - Medium shot of Katana lunging through stairs with sword
28:55 - MEdium shot of Conner tripping
28:56 - Medium shot of Katana swinging sword through stairs
28:57 - Medium shot of Conner getting up
28:58 - MEdium shot of Coner’s sword being picked up
28:59 - Medium shot of Katana and Conner fighting
29:06 - Long shot of Katana and Conner fighting
29:07 - Medium shot of Katana
29:08 - Medium shot of Conner and Katana fighting
29:11 - Medium shot of Conner fighting
29:12 - Medium shotof Katana fighting
29:13 - MEdium shot of Conner fighting
29:14 - Medium shot of Katana lunging
29:15 - Close up of Conner blocking
29:16 - Long shot of Katana and Conner as he backs up
29:18 - Medium shot of Conner as he blocks
29:19 - Medium shot of Katana as he swings and cuts wire to elevator
29:20 - Medium shot of Conner falling from above
29:21 - Medium shot of Conner falling from the front
29:21 - Long shot of Conner and elevator falling away
29:22 - Medium shot of Katana
29:23 - Long shot of elevator going down from the side
29:24 - Extreme long shot of Elevator going down
29:27 - MEdium shot of Conner
29:28 - Long shot of Conner going down
29:29 - Long shot of elevator from below
29:30 - Medium shot from behind COnner
29:31 - Medium shot from below elevator
29:32 - Long shot of elevator going down
29:32 - Long shot from below elevator
29:33 - medium shot of Conner
29:34 - Close up from below elevator
29:34 - Long shot of elevator going down
29:35 - Long shot of elevator hitting the ground from above
29:37 - Long shot of explosion
29:42 - Mediums hot of damaged elevator and damaged Conner
29:57 - Medium shot of Katana laughing
29:58 - Close up of conner as his neck cracks
30:00 - MEdium shot of Katana
Katana : “Nicely played Macleod. But the games not over yet.”
30:05 - Close up of Conner’s cracking hand
30:07 - Close up of Conner and his other cracking hand
30:08 - Close up of COnner pulling his cracking leg
30:09 - Medium shot of Katana Laughing
30:12 - Long shot up stairs
30:14 - Close up of Conner
30:18 - Long shot up stairs
30:21 - Medium shot of Louise firing in hall
30:22 - Medium shot of guard getting hit
30:22 - Close up of Louise firing
30:24 - Close up of guard firing
30:24 - Close up of Louise ducking
30:25 - Medium shot of Louise
Louise : “Shit.”
30:27 - Long shot of shield beam
30:32 - Close up of Conner
30:39 - Medium shot of Conner and beam as Katana arrives
30:48 - Close up of Conner
30:51 - medium shot of Katana
Katana : "That's very cute."
30:55 - Medium shot of Conner defending himself
30:55 - Long shot of Conner and Katana fighting
30:58 - Extreme long shot of Conner and Katana fighting
31:00 -Medium shot of Conner and Katana fighting
31:03- Long shot of Katana n the ground
31:04 - Medium shot of Katana on the ground
31:05 - Medium shot of Katana on the ground
31:06 - Medium shot of Conner getting kicked in the face
31:07 - Extreme long shot of fight
31:08 - Long shot of K getting back up
Katana : "C'mon!"
31:10 - close up of Conner
31:12 - Medium shot of sword clashing around their legs
31:13 - Medium shot of Conner attacking
31:16 - Medium shot of Conner
31:19
- Close up of Katana
31:20 - medium shot of Conner
31:20 -Close
up of Katana
31:21 - Medium shot of K and C fighting
31:23 -
Extreme long shot of fighting around the beam
31:26 - medium shot
of fighting
31:28 - Long shot of Conner splitting the rail
31:29
- Close up of Conner punching Katana
31:31 - Close up of Katana
punching Conner
31:32 - Long shot of fighting near beam
31:34-
Close up of Katana punching Conner
31:35 - Close up of Conner
getting punched
31:36 - close up of Katana
31:37 - Close up of Conner getting punched
31:38 - Long shot of Katana's back and the beam
31:41 - Close up of Katana
31:42 - Close up of Conner's face
31:43 - Medium shot of Katana about to strike
31:44 - Medium shot of Katana
31:45 - Medium shot of Katana as Conner puts Katana's hand into the beam
31:47 - close up of Katana
31:48 - Close up of arm in beam
31:49 - Medium shot of Katana
31:50 - Medium shot of Conner
31:54 - Long shot of Conner attacking and slicing railing again
31:58 - Extreme long shot of K and C
32:03 - Medium shot of fighting
32:04 - Medium shot of fighting
32:07 - Medium shot of Conner attacking
32:08 - Long shot of fighting and beam
32:10 - Close up of Louise
32:11 -Medium shot of Katana
32:13 - Medium shot of Conner fighting
32:15 - Long shot of Conner cutting Katana's side
32:16 - Medium shot of Conner cutting Katana's side again
32:20 - Medium shot of Conner slapping away Katana's sword
32:23 - Close up of Katana
32:26 - Close up of Conner swinging
32:27 - Close up of Katana
32:27 - Close up of Conner
32:27 - Close up of Katana losing his head
32:29 - Close up of Conner
Conner : “There can be only one.”
32:36 - Medium shot of Conner as the quickening takes over
32:42 - Extreme long shot of shield room and beam
32:45 - Long shot of Louise
32:48 - Close up of Conner
32:50 - Long shot of Conner collapsing to the ground
32:54 - Close up of Conner
32:57 - Long shot of Louise
33:01 - Close up of Conner
33:04 - Close up of Louise
33:06 - Medium shot of Conner
33:16 - Long shot of Beam as Conner walks up to it
33:21 - Medium shot of Conner
33:24 - Close up of Louise
33:25 - Medium shot of Conner
33:31 - Long shot of Conner walking into the beam
33:43 - Close up of Louise
33:45 - Long shot of Conner in shield
33:49 - Close up of Louise screaming
33:49 - Close up of Conner screaming
33:50 - Close up of Louise screaming
33:51 - Extreme long shot of Beam exploding
33:51 - long shot of beam exploding
33:52 - Long shot of beam moving up and destroying roof
33:53 - Long shot of roof exploding
33:54 - Long shot from outside building as it explodes
33:56 - Long shot of satellite in space as beam hits it
33:58 - Long shot of Satellite exploding
33:59 - Long shot of Satellite exploding
34:01 - Extreme long shot of shield disappearing from the earth
34:08 - Long shot of the December installation in flames
34:13 - Long shot of energy swirling around Conner
34:16 - Medium shot of Conner
34:20 - Close up of Louise
34:22 - medium shot of Conner
34:28 - Medium shot of Louise as she stands up
34:35 - Long shot of roof and the stars beyond
Ramirez : “Remember Highlander-”
34:37 - Medium shot of Conner
Ramirez : “You’ve both still got your full measure of life. Use it well.”
34:43 - Close up of Louise
Ramirez : “And your future will be glorious.”
34:45 - Medium shot of Conner that ends in a freeze frame
34:51 - Beginning of end credits
39:54 - End of end credits
Last updated by Sean (figment@figmentfly.com) on February 11th, 2006